Markus Sturny, der Käser von Lanthen, ist weithin bekannt für seinen prämierten Gruyère AOP. Im Chees-Laden, den seine Frau Caroline führt, stehen köstliche Eigenkreationen und regionale Produkte im Angebot. Kommenden November führen sie den Betrieb mit viel Leidenschaft und Können bereits seit 25 Jahren.

Schon seit Kindertagen ist der gebürtige Überstorfer Pascal Roux von der Feuerwehr infiziert. Er steckt viel Herzblut in sein Hobby, absolviert regelmässig Kurse und führt seit Beginn des Jahres das Kommando bei der Feuerwehr Schmitten.

Am 28. September findet im mittleren Sensebezirk ein Spendenmarsch statt. Organisator Patrick Schwab möchte vor allem Angehörige der Feuerwehr aus der Region, der ganzen Schweiz und Deutschland animieren, mitzumachen. Marschiert wird in voller Montur und das Startgeld von 10 Franken kommt vollumfänglich dem Verein zugute.

«Das Schmit­tner Gewerbe präsentiert sich»: Unter diesem Titel führt der Gewerbeverein am Samstag, 7. September, eine Gewerbeschau der besonderen Art durch. Und die GEWA soll, so die Verantwortlichen, zu einem richtigen Dorffest werden.

O.S.K.A.R. (die Organisation und Durchführung von Sport-, Kultur und anderen Anlässen in der Region Deutschfreiburg und dem angrenzenden Bernbiet) hat so manches auf die Beine gestellt. So führte man 20 Mal den «El Niño»-Cup durch, organisierte etliche interessante Vorträge und realisierte Projekte, wie die «Frühlingspùtzeta» und den «GEO-Tag der Artenvielfalt», und gab sogar Bücher und Musikalben heraus. Am 7. September sind alle Mitglieder, Sympathisanten und Kulturinteressierten zum Mitfeiern eingeladen.